AdventHealth has filed early plans for new facilities near its Celebration campus as part of its broader $340 million expansion.